Skip to content

Nossos serviços

Tradução

O College oferece o serviço de tradução de livros (técnicos e literários), artigos acadêmicos, material corporativo (apresentações, relatórios…), material institucional e websites. Assim como a revisão e edição de textos gerais, também fazemos a tradução de documentos juramentados no Inglês e no Italiano.

Interpretação

A nossa equipe de interpretação simultânea é referência em vários setores e acompanha visitas técnicas e profissionais, dias de campo, estações de pesquisas, entre outros. Fazemos a interpretação de palestras e eventos em cabine, com aparelho rádio transmissor móvel e consecutiva em viagens nacionais e internacionais.

Testes de proficiência

Para os programas de mestrado e doutorado, o teste de proficiência visa avaliar o seu nível de compreensão de texto em um idioma estrangeiro para fins acadêmicos. O College emite um certificado de proficiência para os Programas de Pós-Graduação.

O College também é um Centro autorizado para a aplicação dos testes internacionais TOEIC, TOEFL itp. Também oferecemos cursos preparatórios para estes exames.
Para fins de contratação e promoção, o teste para colocação profissional (TCP) avalia a sua proficiência no idioma, através de um teste e entrevista oral. O College emite um relatório completo de desempenho para as empresas solicitantes.

Cursos no exterior

Contando com instituições parceiras e de reconhecimento internacional nos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, entre outros, orientamos suas escolhas quanto ao curso e estadia, além de oferecer o suporte necessário para garantir o sucesso da sua experiência.

Fale com a New, nossa especialista!
Contato:
Newmara de Souza – cursoexterior.collegelondrina@gmail.com